1998 USA VHS release has credits barn-doored with a music
video making most of the credits impossible to read and
giving the general impression of a TV showing of the film.
The 1998 German re-release has been re-dubbed anew.
During the Re-Release in 1998, there has also been
synchronised an Austrian Version, shown in Austrian
Theatres since june 98. All dialogue has been adapted
to austrian expressons and slang.
The magazine Entertainment Weekly published in an article
that the 1989 home video version of "The Little Mermaid"
includes a less-than-a-second background image of the
silhoutte of a menacing knife hovering over a scared